DSGVO – Datenschutzerklärung

Gültig ab: 01.07.2025
Website: https://www.thesewingbarrel.com
Verantwortlicher: Eirini Varela
E-Mail: thesewingbarrel@gmail.com

1. Einleitung

In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie „The Sewing Barrel“, betrieben von Eirini Varela („wir“, „unser“, „uns“), personenbezogene Daten erfasst, verwendet und schützt, wenn Sie die Website www.thesewingbarrel.com (die „Website“) besuchen oder dort einen Kauf tätigen.

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten gemäß den folgenden Bestimmungen zu schützen:

Die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)
Die EU-E-Privacy-Richtlinie
Die britische DSGVO (sofern anwendbar)
Das kalifornische Verbraucherdatenschutzgesetz (California Consumer Privacy Act, CCPA) in der durch das CPRA geänderten Fassung

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der für Ihre personenbezogenen Daten verantwortliche Verantwortliche ist:

Eirini Varela
E-Mail: thesewingbarrel@gmail.com
Website: https://www.thesewingbarrel.com

3. Von uns erfasste personenbezogene Daten

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erheben und verarbeiten:

3.1 Daten, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen

Name
Rechnungs- und Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Anmeldedaten für das Konto
Bestellverlauf
Über Kontaktformulare gesendete Nachrichten

3.2 Automatisch erfasste Daten

IP-Adresse
Browsertyp
Geräteinformationen
Aufgerufene Seiten
Verweisende URLs
Cookies und Tracking-Daten

3.3 Zahlungsinformationen

Zahlungen werden über externe Zahlungsdienstleister abgewickelt. Wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten auf unseren Servern.

4. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

Zur Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen (WooCommerce)
Zur Verwaltung von Kundenkonten
Um Kundensupport zu leisten
Zur Verbesserung der Leistung und Benutzerfreundlichkeit der Website
Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
Zum Versand von Marketingmitteilungen (nur mit Einwilligung)

5. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (DSGVO)

Im Rahmen der DSGVO stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen:

Vertragliche Notwendigkeit – zur Erfüllung von Kaufverträgen und Dienstleistungen
Gesetzliche Verpflichtung – Einhaltung der Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften
Berechtigtes Interesse – Sicherheit der Website und Betrugsbekämpfung
Einwilligung – Marketingmitteilungen und nicht unbedingt erforderliche Cookies

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

6. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet:

WordPress-System-Cookies
WooCommerce-Sitzungs-Cookies
LiteSpeed-Leistungs-Cookies
Analytics-Cookies (sofern aktiviert)
Marketing-Cookies (sofern aktiviert)

Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Datenaufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist:

Auftragsdaten: werden zur Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Verpflichtungen aufbewahrt (in der Regel 5–10 Jahre, je nach Rechtsordnung)
Kontodaten: werden bis zur Löschung des Kontos gespeichert
Marketingdaten: werden so lange gespeichert, bis die Einwilligung widerrufen wird
Analysedaten: werden gemäß den Einstellungen des Anbieters gespeichert

8. Weitergabe von Daten

Wir können personenbezogene Daten an folgende Stellen weitergeben:

Zahlungsabwickler
Hosting-Anbieter
Anbieter von Analyselösungen
Versanddienstleister
IT-Dienstleister

Alle Dritten verarbeiten Daten im Rahmen vertraglicher Sicherheitsvorkehrungen.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

9. Internationale Datenübermittlungen

Einige Dienstleister verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR).

Gegebenenfalls stützen wir uns auf:

Standardvertragsklauseln (SCCs)
Entscheidungen über die Angemessenheit
Sonstige rechtmäßige Übermittlungsmechanismen gemäß der DSGVO

10. Ihre Rechte gemäß der DSGVO

Wenn Sie in der EU/im EWR oder im Vereinigten Königreich ansässig sind, haben Sie das Recht auf:

Auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen
Fehlerhafte Daten korrigieren
Antrag auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Verarbeitung einschränken
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden
Reichen Sie eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde ein

Um diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an:
thesewingbarrel@gmail.com

11. Datenschutzrechte in Kalifornien (CCPA / CPRA)

Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, haben Sie das Recht auf:

Erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten wir erheben
Antrag auf Löschung personenbezogener Daten
Falsche personenbezogene Daten korrigieren
Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe personenbezogener Daten einlegen
Die Verwendung sensibler personenbezogener Daten einschränken

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten im herkömmlichen Sinne.
Einige Werbe-Cookies können im Sinne des CPRA als „Weitergabe“ gelten.

Um Ihre Rechte in Kalifornien geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an:
thesewingbarrel@gmail.com

Wir werden Sie nicht benachteiligen, weil Sie Ihre Rechte wahrnehmen.

12. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, darunter:

Sicheres Hosting
SSL-Verschlüsselung
Zugriffskontrollen
Regelmäßige Updates von WordPress, Plugins und Sicherheitstools

Allerdings ist keine Online-Übertragung vollkommen sicher.

13. Datenschutz für Kinder

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.
Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

14. Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren.
Die jeweils aktuelle Version wird stets auf dieser Seite mit dem aktualisierten Datum des Inkrafttretens veröffentlicht.

15. Kontaktdaten

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihren Datenschutzrechten: